星座源于观星。为了便于观察，古人合成了夜空中相对位置不变的星座图案。公元2世纪左右，古希腊天文学家托勒密结合前人的星象观测成果，对当时可以观测到的星体进行了划分，确定了包括黄道带12星座在内的48个星座。崇拜神灵的希腊人通过联想以希腊神话中的神灵、怪物或英雄来命名这些天上的星座，并将它们的神话传说也寄托在群星之中。这些星座的神话是什么？白野今天是来找你聊天的。
说起星座，白野第一个能想到的就是以希腊神话为背景的“圣斗士星矢”。狐狸首先要说的肯定是以主角圣哉为代表的飞马座。飞马座的形象是一匹长着翅膀的白马，可以翱翔天际，他的名字叫“Pegasus”，音译为“Pegasus”，日文英语读音与“Bekasas”相近，所以我们听到的The Pegasus Meteor Fist一般是“贝卡萨斯流星拳”。 （题外话：《游戏王》配音中决斗怪兽之父贝卡斯的名字其实是“Pegasus”的音译）
飞马座在希腊神话中具有“马神”的地位，他的名字来源于他的出生地。赫西俄德在《神谱》中的描述是“因生于大洋之泉附近而得名的马飞马”，意思是飞马因生于大洋源头而得名。希腊语“pegai”意为泉水，“Pegasus”由此而来。
Pegasus Pegasus 的名字与水有关，这种品质源自他的父亲海皇—— 波塞冬。在希腊神话中，波塞冬非常喜爱马。他在与女神雅典娜争夺雅典城守护神之位时，以泉水涌现的战马（战争的代表）作为竞争的筹码，但最终败给了波塞冬。雅典娜的橄榄树（和平的代表），或许正是这种“爱马仕”的风格，让海王星有了飞马这样的后裔。飞马座的母亲是希腊神话中著名的蛇发女妖美杜莎。美杜莎在还是凡人的时候就爱上了海皇。娜神变成妖怪的悲惨命运。
神话中飞马的出现源于美杜莎的死。在女神雅典娜的帮助下，珀尔修斯刺杀了变成蛇发女妖的美杜莎并将她砍倒。从美杜莎的头上飞马座和他的兄弟克里索巨人从美杜莎的身体中出现。珀尔修斯后来升天变成了珀尔修斯，所以关于白夜的这个故事会在下一篇关于珀尔修斯的文章中详细讲述。
天马出现后，这里的故事细节有些混乱。有的说是珀尔修斯控制了飞马座，有的说是飞马座自己离开了地球，但一般都说是女神雅典娜制服了飞马座，但最终的结果却是飞马座来到了奥林匹斯山上的众神面前。宙斯安排他从三位雷电巨人手中为自己送来了闪电弩，九位艺术与科学女神缪斯女神都将他视为朋友，于是珀伽索斯就留在了缪斯女神们居住的赫利孔山上。
传说有一次，当艺术女神们在唱歌弹琴时，赫利孔山听得如痴如醉，以至于不知不觉地升腾起来，几乎直破云霄。飞马看到问题，用蹄子踩在山上，Helicon 倒下了。而飞马踏过的地方，涌现出一股清泉，这就是赫利孔山的灵泉希波克里尼。诗人喝了灵泉可以得到灵感，所以也被后世诗人称为飞马座。被视为灵感之源，缪斯女神的标志。
作为一匹骏马，飞马座在神话中唯一明确的驱动者是西西弗斯（死亡的骗子）的孙子柏勒罗丰。柏勒洛丰为了消灭喷火三头怪奇美拉，在女神雅典娜和海神波塞冬的帮助下，在灵泉旁俘虏了飞马喝水。
柏勒罗丰骑着飞马用标枪射杀了奇美拉，然后在飞马的帮助下打败了索鲁默和亚马逊的部落，这让他逐渐变得狂妄自大。这种狂妄自大促使他试图以凡人的身份将飞马座赶到奥林匹斯山上的众神宴会上。 Gassus，Pegasus，被疼痛吓坏了，把Bellerophon 扔下了马。柏勒洛丰从天而降，受了重伤却活了下来，却被众神抛弃，最后只能隐姓埋名流浪在阿兰的田野。而也因为这件事，天马成为了自由身，回到了神界。或许是为了补偿他的行为，宙斯将他提拔为飞马座。
飞马Pegasus的故事是这样的。翻开飞马座的神话传说，我们会发现一个有趣的点。飞马座的命运始终由女神雅典娜主导：
雅典娜引导珀尔修斯杀死美杜莎，生下飞马座；
雅典娜制服了飞马，将他带到了天堂；
雅典娜协助柏勒罗丰夺取飞马座。
由此看来，在《圣斗士星矢》中，木户沙织总是用自己来指导星矢的战斗，这似乎是一种宿命般的安排。据说切田雅美老师是因为狮子座流星雨而受到《圣斗士星矢》故事的启发。原本的主角是雷欧，但是因为黄金圣斗士的铠甲太过复杂难画，偷懒就选择了飞马作为主角的圣衣。或许切达先生选择飞马接替主角，加上天马行空的想象力，或许真的是借用了天马的宿命，天马受到女神的指引。
